Actividad  registrada en la zona de los volcanes Chiles – Cerro Negro, Provincia del Carchi

El Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional y el Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Pasto del Servicio Geológico Colombiano continúan con el monitoreo instrumental de los volcanes Chiles y Cerro Negro.  A continuación se presenta un resumen de las principales observaciones realizadas.

En esta última semana se presentó una disminución en el número de sismos diarios dando un promedio de aproximadamente 2500 eventos por día. De los sismos registrados en los últimos 7 días, se han podido localizar 844 eventos (Figura 1). Los epicentros se ubican a pocos kilómetros del flanco sur-occidente del volcán Chiles (Figura 2).

Figura. 1 Histograma con el número diario de sismos localizados por el Instituto Geofísico desde el 01 de Junio hasta el 16 de diciembre 13h10GMT 2014, se han localizado alrededor de 12835 eventos.

Figura. 2.  Distribución de los epicentros localizados entre el 1 y 16 de diciembre del 2014. Las estaciones se muestran con triángulos de color rojo. Sismos: círculos anaranjados; Ubicación de los volcanes Chiles y Cerro Negro: círculos de color verde.

En esta semana no se han reportado sismos sentidos en los alrededores de la zona. Algunos de estos sismos llegan hasta los 7 km de profundidad.

En los registros de deformación de las estaciones de GPS instaladas en los flancos Suroriental y Suroccidental del volcán Chiles, la tendencia inflacionaria que estuvo registrándose durante las últimas 3 semanas, en una de las componentes del sensor, muestra una disminución de esta tendencia. Los otros componentes no presentan variaciones importantes, y continúan mostrando la tendencia registrada en la semana anterior (Figura 3).

Figura 3. Registro de la estación GPS ubicada en el flanco SE del volcán Chiles.

Se debe indicar también que en esta zona está operando ya una red de vigías de los volcanes que envía sus reportes por radio dos veces al día. Los reportes son recolectados por la Secretaría de Gestión de Riesgos y analizados por el personal del Instituto Geofísico.
 
A pesar de tener una disminución de la sismicidad con respecto a meses anteriores, por toda la información analizada, se considera que las condiciones internas de la zona aún no regresan a valores normales, por tanto se recomienda mantener la precaución debida.

GP, MR, PM, DG
IG-EPN/ OVSP-SGC

Actividad registrada en la zona de los volcanes Chiles – Cerro Negro, Provincia del Carchi

El Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional y el Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Pasto del Servicio Geológico Colombiano continúan con el monitoreo instrumental de los volcanes Chiles y Cerro Negro.  A continuación se presenta un resumen de las principales observaciones realizadas.

En esta última semana se presentó un incremento diario de alrededor de  3000 sismos por día. Sin embargo, esto representa una disminución si se lo compara con los valores registrados en Octubre (promedio diario de 3740) y en todo el mes de Noviembre (promedio diario de 4679).  De los sismos registrados en los últimos 7 días, se han podido localizar 686 eventos (Figura 1). Los epicentros se ubican a pocos kilómetros al sur-occidente del volcán Chiles (Figura 2).

Fig. 1 Histograma con el número diario de sismos localizados por el Instituto Geofísico desde el 01 de Junio hasta el 08 de diciembre 16h00GMT 2014, se han localizado alrededor de 11637 eventos.

 
Fig. 2.  Distribución de los epicentros localizados entre el 1 y 8 de diciembre del 2014. Las estaciones se muestran con triángulos de color rojo. Sismos: círculos amarillos; Ubicación de los volcanes Chiles y Cerro Negro: círculos de color rosa.

En esta semana se ha reportado que se sintieron 3 sismos: El sismo más grande ocurrió el domingo 7 de diciembre a las 04h 07. Desde el 5 al 8 de Diciembre las profundidades de los sismos son menores a 8 Km.

En los registros de deformación de las estaciones de GPS instaladas en los flancos Suroriental y Suroccidental del volcán Chiles, se presenta una tendencia inflacionaria en la componente vertical. Los ejes N y E no presentan variaciones importantes, y continúan mostrando la tendencia registrada en la semana anterior.

Se realizó el análisis de los parámetros físicos de 3 fuentes termales: Potrerillis, El Artesón y Aguas Hediondas, así mismo como en las lagunas “Lagunas Verdes” y “Cueva de Botas”, durante el 3 y 5 de Diciembre con geólogos del IGEPN y vigías de Tufiño. Los datos preliminares muestran que no existen cambios en las temperaturas de las aguas termales y demás propiedades físicas.

De acuerdo a las últimas imágenes satelitales de la zona, analizadas con la técnica INSAR (Interferometría de imágenes Radar) del 19 de Noviembre al 09 de Diciembre 2014 se observa un levantamiento entre 1 y 2 cm en un área de alrededor de 10 km de diámetro en la zona entre los volcanes Chiles y Cerro Negro.

Se debe indicar también que en esta zona está operando ya una red de vigías de los volcanes que envía sus reportes por radio dos veces al día.  Los reportes son recolectados por la Secretaría de Gestión de Riesgos y analizados por el personal del Instituto Geofísico.
 
A pesar de tener una disminución de la sismicidad con respecto a meses anteriores, por toda la información analizada, se considera que las condiciones internas de la zona aún no regresan a valores normales, por tanto se recomienda mantener la precaución debida.

GP, MR, PM, DG
IG-EPN/ OVSP-SGC

Como parte del monitoreo de los volcanes Chiles y Cerro Negro, se realizó el análisis de los parámetros de 3 fuentes termales: Potrerillos, El Artesón y  Aguas Hediondas.

 
Figura 1. Medición de parámetros físicos- químicos, y muestreo de aguas en el sector de a) Potrerillos b) Artesón y c) Aguas Hediondas por parte del IGEPN junto al Sr. Pablo Paspuel Vigía del volcán Cerro Negro y Chiles.

Además se hicieron mediciones en las lagunas conocidas como “Lagunas Verdes” y Cueva de Botas.  Este trabajo fue realizado entre el 3 y 5 de Diciembre del presente por geólogos del IGEPN.

  
Figura 2. Medición de parámetros físicos- químicos, y muestreo de aguas en el sector de a, b) Lagunas Verdes c, d) Cueva de Botas por parte del IGEPN junto al Sr. Pablo Paspuel Vigía del volcán Cerro Negro y Chiles.

En Aguas Hediondas se toma una muestra de los gases que salen en este sitio.

Figura 3. Miembros del IGEPN y Sr Pablo Paspuel Vigía tomando muestras de los gases en Aguas Hediondas.

En las tablas 1 se muestran los datos recolectados durante la campaña de campo.

Tabla 1. Parámetros físicos (del 03 al 05 de Diciembre).

Durante los últimos meses con la medición por parte de IGEPN no se han registrados cambios en las temperaturas de las aguas termales en la zona.

PE/PM
Instituto Geofísico
Escuela Politécnica Nacional

Durante los últimos meses con la medición por parte de IGEPN no se han registrados cambios en las temperaturas de las aguas termales en la zona.

Actividad  registrada en la zona de los volcanes Chiles – Cerro Negro, Provincia del Carchi

El Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional y el Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Pasto del Servicio Geológico Colombiano continúan con el monitoreo instrumental de los volcanes Chiles y Cerro Negro.  A continuación se presenta un resumen de las principales observaciones realizadas.

En esta última semana se registraron 19.916 sismos con un promedio diario de 2845.  Esto representa una disminución de los valores registrados en Octubre (promedio diario de 3740) y en todo el mes de Noviembre (promedio diario de 4679).  Sin embargo el promedio registrado es todavía elevado y se presentan picos con valores que sobrepasan los 4500 eventos por día.  De estos sismos, se ha podido localizar 911 eventos en los últimos 7 días (Figura 1). Los epicentros se ubican a pocos kilómetros al sur-occidente del volcán Chiles (Figura 2).

Fig. 1 Histograma con el número diario de sismos localizados por el Instituto Geofísico.

Fig. 2.  Distribución de los epicentros localizados entre el 1 y 2 de diciembre del 2014. Las estaciones se muestran con triángulos de color rojo.

En esta semana se ha reportado que se sintieron 5 sismos: El sismo más grande ocurrió el martes 2 de diciembre a las 17h 58, con una magnitud de 3.8. Todos los eventos localizados son superficiales, con profundidades menores a 5 km.

Los registros de deformación en las estaciones de GPS instaladas en los flancos Suroriental y Suroccidental del volcán Chiles, no presentan variaciones importantes, y continúan mostrando la tendencia registrada en la semana anterior.

Según el reporte de los vigías de la zona, no hay cambios en las fuentes de agua, ni en las zonas fumarólicas, ubicadas en ambos volcanes.

Se debe indicar también que en esta zona está operando ya una red de vigías de los volcanes que envía sus reportes por radio dos veces al día.  Los reportes son recolectados por la Secretaría de Gestión de Riesgos y analizados por el personal del Instituto Geofísico.
 
A pesar de tener una disminución gradual de la sismicidad, por la toda la información analizada, se considera que las condiciones internas de la zona aún no regresan a valores normales, por tanto se recomienda mantener la precaución debida.

AA, MR, DA,
IG-EPN/ OVSP-SGC

Resumen:

Como se ha indicado en informes anteriores, la sismicidad registrada alrededor de los volcanes Chiles y Cerro Negro continua representando una anomalía sísmica importante.  Por otro lado, hasta el momento no se han reportado cambios visuales en las fuentes termales, así como tampoco existen  manifestaciones superficiales nuevas, tales como nuevas fumarolas o aumento en el caudal de gases emitidos en las antiguas.  Al momento no hay indicios de cambios significativos en los flancos de los volcanes. A continuación se describe lo ocurrido desde el viernes pasado, 21 de noviembre, fecha del último informe.

Sismicidad:
En este periodo se contabilizan una media de sismicidad diaria de 3000 sismos, número ligeramente menor respecto a la semana anterior.  Anteriormente se registraron hasta 3-4 sismos por minuto, los que han disminuido en la actualidad a 1-2 sismos/minuto.  Entre el 15-22 de noviembre no se reportaron sismos sentidos.  Esta situación cambio, a partir del día 23 hasta la fecha, en la que se han reportado 6 sismos cuyos magnitudes oscilan entre 3.1-3.7 y que se han reportado como sentidos.  

La de estos sismos ubicación se mantiene hacia el sur del Volcán Chiles, en las cercanías  del sector denominado “Artezón”, manteniéndose a profundidades entre 4-5 km abajo la superficie.  
Si bien se experimenta una ligera disminución en el número de eventos, sin embargo la anomalía sísmica es aún importante, tanto en el número de eventos diarios como en el nivel de energía liberada.  Como se ha indicado anteriormente esta anomalía sísmica se debe a un emplazamiento de magma, que de momento se encuentra estancado, a una cierta profundidad.  En la figura 1 y 2 se muestran los valores de magnitud de los sismos, como también su ubicación.

Figura 1. Magnitud de Eventos Localizados, Después del sismo registrado el 11/11/2014 01h53GMT de Mag=4.39 ML, el siguiente que se registro fue el 14/11/2014 08h16GMT de Mag=3.68 ML y finalmente el 25/11/2014 08h52GMT de Mag=3.7 a 3.8Km de profundidad (estos eventos fueron reportados como sentidos).

Figura 2. Noviembre_2014, Las Magnitudes de los Eventos Localizados varían entre: 0.02 hasta 4.39 ML y sus profundidades entre: 0.24 a 12.94 km respectivamente. Estos eventos están localizados en el flanco Sur Occidental del Volcán.

Medidas del Deformación del Suelo:
Posterior al evento sísmico del 20 de Octubre se registró un importante incremento de los valores de las medidas de deformación,  que progresivamente tiene a recuperar la tendencia que tenía antes del sismo.  Una imagen de INSAR, proveniente de datos satelitales, muestra ligeros cambios en la superficie al sur del Volcán Chiles.  

Adicionalmente, los datos de la estación inclinométrica del GPS tampoco ha experimentado cambios significativos y tienden a estabilizarse  luego del sismo del 20 de Octubre.

Medidas de las Fuentes Termales:
No se han registrados cambios en las temperaturas de las aguas termales en la zona.

Observaciones Visuales:
Durante visitas al volcán durante la semana pasada, no se observaron cambios en las fumarolas ni se notó variaciones en las concentraciones de SO2.   Los moradores no reportaron cambios.

Figura 3. Imagen del cráter del Volcán Cerro Negro, con actividad fumarolica débil.  Vista hacía al norte.

Información adicional:
La semana pasada tres grupos del IGEPN, realizaron una serie de trabajos en las cercanías de los volcanes con el fin de instalar nuevos instrumentos geofísicos, entre los cuales se colocó una nueva estación sísmica y de infrasonido en el sector de Chilma, una repetidora y se prospecto un sitio para una nueva estación entre La Carolina y Lita. Además mantuvieron reuniones con las autoridades de la provincia de Carchi, y se efectuó también la socialización del mapa de peligros volcánicos potenciales y se ofrecieron charlas de capacitación para futuros vigías.  

PM/MR/PR/AA
Instituto Geofísico
Escuela Politécnica Nacional